State’s ‘sensitive places’ gun law to face first legal challenge in court